sábado, noviembre 22, 2008

EL LENGUAJE DE LOS ANIMALES




Conviviendo a diario con mi " hija peluda", cocker de 5 años, me he sorprendido muchas veces de su actitud frente a otros animales, gestos muy entrañables y primarios, pero de una sabiduría que no logro entender en toda su extensión.
Cuando ella llegó a mi vida, yo portaba dos duelos: el de mi gran amiga Polonia Veloso, madre de dos adolescente y separada ,compañera de trabajo diario, asistente social y subdirectora amorosa, comprensiva con el personal ,con la que compartiamos desayunos, almuerzos, algun tenteempie mientras llega la
colación, y cuanto evento se hacia en el Centro de Salud Mental, donde laborabamos....tambien nos ibamos juntas.,es decir, yo aceptaba sus ruegos y la acompañaba en su auto a las 3/4 parte del camino a su casa....despues yo tomaba locomoción hacia Santiago Centro, donde vivia y desvivía.
Mientras conducia su auto bourdeo enorme , cantaba "Por mujeres como tu ..hay hombres como yo (adoraba los mariachis , Mexico y Luis Miguel )me comentaba sobre alguno de sus 6 perros con nombres que ella inventaba. Por ejemplo Martin, resultó ser Matilda, Mofi, etcs..ella "amaba a esos bichitos" porque "son mejores personas..que los humanos."
Cuando ella llegaba al Centro de Salud, todos los perritos recogidos, o abandonados generalmente, y que nosotras protegiamos ,corrian a saludarla , algunos como el "Chupahuesos" , que no tenia dientes, se subia a su auto y le hacía miles de mimos y meneos de cola...perritos que heredé a su muerte y me acompañaron con afecto hasta el último día que trabajé alli...
Al respecto de estos "huachitos" como le decia ella, quiero mencionar mi sorpresa una tarde de lluvia, de gran inundacion, de tal modo que aparecía un rio el agua que corria frente al paradero donde debía tomar el micrbus para irme a mi casa, en forma espontanea los 7 perros del centro de Salud, me acompñaron bien pegaditos a mi, a dejarme a la esquina de la parada, yo agitaba las manos para que se fueran y no se mojaran, pero todos me rodeaban y me dejaron allí, luego dieron la vuelta y se marcharon ..como diciendo "mision cumplida la dejamos en el paradero". Eso para mi fue demasiado hermoso , como la actitud de Chocolate cuando enfermé de la trombosis, él iba todos los días y rasguñaba la puerta de mi oficina,le duró 2 meses este ir venir..hasta que desapareció del establecimiento, despues de largos casi 5 meses que volví, al día siguiente apareció y mis compañeras me decian con toda naturalidad, ahora que llegaste volvió... Chocolate era un un perro precioso de ojos almibarados y de color café y blanco, que alguien llevó o siguió a un evento,luego de la jornada competitva, partió el microbus y lo dejaron abajo, es muy hermoso y parece un zorrito.
Le puse Chocolate por sus caracteristicas, una de las virtudes de él , era ir todos los días a mi oficina a apoyar su cabecita en mi falda y una vez que tenía su cuota diaria de mi mano que la acariciara se iba. No recibía comida, se la daban en otro lado, pero él iba especificamente a eso..a ser acariciado y esconderse debajo de una banca aledaña a mi oficina, hasta que yo me iba o él se lateaba., cosa que a veces resultaba molesto porque yo debía hacer clases y él "asistia" escondido, en realidad no correspondia estuviera allá.
Un fin de semana , alguien malvado, enterró en su cabeza un punzón, desapareció y volvio portando un olor espantoso que lo delataba y no podía esconderse cerca mío, entonces exponiendome , porque solia ser guapo y estaba herido , le revise la cabeza, tenia una herida profunda horrible e infectada.
le puse una correa que hice con unos cables y cinturones viejos y me lo llevé al veterinario, que le hizo un lavado quirurgico y le dio antibioticos y un tratamiento 3 veces al día, que se hacía dificultoso...pero sanó y me demostraba su gratitud despues , rodeandome y pasando su colita de zorro a mi alrededor.
Se lo dejé de herencia a una sra. joven auxiliar del centro , que ama a los animalitos y que le pedí le hiciera cariño en su cabecita..
Soledad o Mami Iturrieta compañera de muchos años y ecologista, me decía "es el espiritu de tu marido muerto por lo posesivo " .
Cuando salía de mi oficina e iba a la Secretaría que staba en otro lugar del centro, qunque parecía profundamente dormido, seguía mis pasos y quería ingresar a la oficina tras mio, ella muy seria le gritaba:"sale Armando,deja trabajar tranquila a la Comparini"... él ante los gritos y retos de las demas se arrancaba..y ella insistía ¿viste que es Armando..que hizo caso'? a mi me daba risa, pero me asustaba esa dependencia que tenia conmigo, seguramente le recordaba a alguien de su antigua familia, y "se ahuachaba conmigo"
Polita ,tambien observó mucho en el diario vivir a sus perros, sobretodo al Mofi, que dormía a su lado y gozaba de privilegios especiales, hasta de acompañarla a los Restauranes aledaños a su casa y amistades ( si recibian al Mofi iba..sino no¡) y el Mofi por supuesto la adoraba.... y era manipulador, porque a veces se le arrancaba tras una perrita en celo, despues volvia haciendose el leso y "rogado"..a pesar que volvia flaco y desmejorado (cosas del amor perruno)
Cuando ella murió , en el mes de Abril, cai en un estado de shock ,( hablamos hasta el penultimo momento de su vida., esos 3 mese que duró su accidente vascular..) gran depresión me invadió y como broche de oro, en Junio 2 del mismo año, mi perrita Cuky, una poodle negra, (hija de una blanca maltes llamada Cherry y de un poodle negro sin nombre conocido,, que le regalé a mi hija menor,que tambien es amante de los animales,) y que la tuve 15 años conmigo , desde los 2 meses de vida. y que me enseñó el mundo animal. ..murió .
Inteligente,digo porque entendia todo y muchas veces hablabamos en "clave" con mi hija , para que no supiera que saldriamos o algo más....con esta perrita supe lo que era la "ternura" de un perro, que no es una relacion de amo y dueño, sino de "amigos".
Como comprenden el dolor? ¿como ven cuando alguien cercano sufre? De hecho ahora hay un Centro de Rehabilitación que trabaja con perros en la terapia de apoyo
Cuando mi amiga la poeta Nelly Cid, quedó viuda del amor de su vida , a los 65 años, me la llevé a casa a pasar la noche con nosotras, apenas ella llegó Cucky la colmó de besos, lamidos, saltos y sobre su falda apoyaba la cabecita doblada como diciendolo "conozco tu pena y quiero consolarte".
Fue una actitud tan intensa, conmovedora por la dulzura y la ternura de la perrita que mi amiga con los ojos llenos de lágrimas, a ratos sonreía o reía, porque además daba brincos, iba a buscar un juguete, lo dejaba en su falda , se lo quitaba, volvía a posar suavemente su cabeza en su falda, se recostó a su lado y toda la noche la besaba y se apoyaba en ella.
Fue realmente una terapia, que nos sorprendió a todos. Tiempo despues, mi amiga, que si bien es mujer sensible, y poeta que no la tomaba mucho en cuenta, quedó impresionada con ella y entendió el valor de la ternura , la ternura y generosidad animal..
Cuando murió la Polita, de repente venían los recuerdos y yo dejaba escapar un sollozo, ella de inmediato se ponía en guardia, y levantaba sus orejitas, si era mas fuerte mi pena, subía a la cama dejaba caer su cabecita en mi pecho y se paraba a darme besitos y lamidos sobre las lágrimas..mi perrita Cucky fue en un comienzo para mi hija menor , pero me adoptó a mi, era la ternura misma y el mejor bálsamo que tuve en muchos de mis dolores, después ella enfermó de un cancer , no era posible operarla porque su corazón estaba muy delicado y dilatado, murio en mis brazos, mirandome, como diciendome ¡ayudame no me dejes¡ y junto a mi hija menor,hasta nuestra veterinaria Paulina Zuckel, mujer maravillosa, derramo sus lagrimas por la CuCky, ella fue su paciente desde los 2 meses de vida , cuando se la compre a Wilma, una matrona compañera de trabajo.
Siempre ibamos a la consulta temblaba entera de susto, pero permitía que Paulina aplicara vacunas,cualquier inyección o tratamiento con mucha valentía, sin hacer escandalo y entregada.
A veces me sorprendía porque yo pensaba algo, como salir , llevarla a dar una vuelta o darle algo rico y ella corria al lado de la correa de paseo o a su platito y se antecedía la accion a la orden..hasta pense que yo estaba medio loca y se lo comenté a la veterinaria .ella me dijo: relajate no estás loca, lo que sucede que existe la telepatía entre los animalitos y las personas¡ al conversar con pares, me lo confirmaron.
Me sorprendía cuando pasaba la ambulancia o los bombero y todos los perros ahullaban,al mismo tiempo y era una gran escandalera, en un documental del national Geografic, argumentaban , que ante esa situaación de las sirenas, y algo que los alerte diferente o peligro, actuan en sincronizacion con la "manada " y se aunan en sus ladridos....despues murió Cucky yo quedé demasiado triste: mi amiga Polita (antes el 25 de Abril) eran demasiado para mi
Dos semanas antes de mi cumpleaños, llegó esta nueva perrita cocker ,al Centro de salud, y se acercó de inmediato a mi, yo la evitaba para no engancharme emocionalmente, y no tener más animalitos que los externos y aledaños, pero tomó mi oficina como su casa, me iba a ver (el centro tiene un parquesito) , se acostaba en el suelo a mi lado y en las mañanas corria gososa a buscarme, cuando yo llegaba ....hasta que me rendí a sus mimos, no permitió, que el Chocolate, la Chola, la Chela, la China y el Chupahuesos y Firulais, entraran mas a mi oficina....mis compañeras sicologas me decían me la llevara, me haría bien..y así un fin de semana largo me la traje a la casa y no nos separamos más.
Como decía Neruda en su poema "derrivó mi puerta y la echo abajo"
Aunque no era tan inteligente, como Cuckita y yo no podía evitar compararlas, no era eso sino que "ambas" no conociamos nuestro lenguaje mutuo, era dificil comunicarnos. No nos entendíamos mucho, yo le decia algo y ella me miraba con cara de pregunta, solo sabía qu era amorosa y que si estaba contenta movia su rabito... y que cuando hacía "maldades" como robarme la mantequilla, comerse la mitad de la torta de mi cumpleaños,hasta enfermar,o cualquier alimento en forma voraz, claro anduvo en la calle perdida mucho tiempo, a pesar de los letreros en negocios, radio y TV, nadie fue a buscarla... y hoy ya van 4 años que nos encontramos y la vida nos unió ,hoy aprendimos a comunicarnos perfectamente, sabe cantidades de nombres, adjetivos, detesta las palomas y las expulsa, igual a las moscas...lo maravilloso que se "abrio" un ship en su cerebro y se comunica perfectamente,conoce y ubica el nombre de mis hijas, se entrega a ellas , a mis nietos, sabe subir al ascensor, y parar fente al semaforo a una orden mía..que le decía "rojo" no se puede pasar e insistía en hacerlo..verde pasemos.., ahora espera..no es que adivine el color sino la orden que su cerebro elabora o recepciona.
Algunas veces escucha algun perro gimiendo y se pone en alerta y desespera advirtiendo la afliccion de su par , entonces camina dando vueltas en circulos y gime..si los perros simplemente ladran o pelean su actitud es otra.
Lo que quiero decir que si se comunican entre ellos y perciben los sonidos de peligro, dolor , afliccion o alegria en sus pares.
Hoy al escuchar una musica de Relajacion con delfines, en un cd, ella se desesperó y gemía , se acercaba al computador, como le generó angustia tuve que detenerlo.
Despues puse otra musica de relajacion con delfines madres e hijos que era más hermoso el sonido, ella volvío al computador..pero esta vez movia su pequeños y menguado rabo mirandome contenta...¿que pasaba en los cd, que decian o le transmitieron los delfines a y b..?
Esto del lenguaje de los animales y sus conductas es fascinante y he aprendido que no son locuras o perscepciones mías , sino de gente, cientificos, especialistas que han estudiado paso a paso a estas maravillosas creaturas, queson un regalo de Dios para el hombre , que a veces este último, en su infinita sobervia apremia, o lastima alos animalitos o a la naturaleza, basta ver las carreras clandestinas de caballo, peleas de gallo, horrores del rodeo , maltrato a perros vagabundos y el toreo, que es criminal.
Admiro a los veterinarios de "LA LEY DE LA SELVA", POR LA ACCION DE AMOR QUE HACEN Y TIENEN EL VALOR DE HACER DENUNCIAS Y RESCATAR ANIMALITOS, cosas que a los niños hacen llorar.
Una vez lei un texto de un monje budista que decía "cuando aprendamos a amar y entender a nuestro hermanos menores que son las creaturas de la naturaleza, entonces empezaremos a respetar a otro ser humano..
¿Y UD. HA TENIDO ALGUN AMIGUITO?

viernes, noviembre 14, 2008

PEDRO DE VALDIVIA E INES DE SUAREZ EN PLENO CENTRO


Hace más o menos unas dos semanas me cambié de casa , de trabajo ...y de otras yerbas. Volvi despues de algunos pícaros años, a la Comuna de Santiago Centro.

Me gusta el centro de la ciudad, doy un paso y están los cines, los Ministerios, otro paso y me encuentro con los huelguistas del Sector público, con pancartas, pitos, papeles picados, que son la delicia del municipio, algunos ex compañeros de la Salud, lugar donde trabajé "n" años...y otros paso y los bancos, los cajeros automáticos, las joyerias , las tiendas, calzados , carteras ,pasajes, restoranes chinos etcs.el paseo Ahumada, que en la noche se hace temible y devastador (eso no me gusta).

Como vivo en un departamentito pequeño y aledaño al Teatro Municipal, ( en la noche desde mi ventana se ve muy bello, iluminado de luces apostadas en el suelo) y cohabito con mi hija canina Coca ( único nombre al cual respondió cuando la adopté en mi trabajo).por algunas razones éticas y esteticas no convenientes de mencionar y entendibles, debo bajar dos veces en el día para que estire sus patitas y no se stresse.

Generalmente, me voy caminando por Agustinas y llego a las faldas del Cerro Santa Lucía..o ex Huelen.

Este Cerro que me fascina y es muy significativo para mí, mi madre me contaba que cuando era pequeña, más de un medio siglos atrás, me regaló un trebol de cuatro hojas, un ex presidente de la República, que salía a pasear con su mastín, claro ,como mi madre era muy hermosa, él me hizo cariño en los rubios rizos, que hoy ya no existen y están tinturados, diciendo algunas frases premonitorias para el futuro...que según lo que me comentó ella, jamás me sucedieron y lo que menos he tenido una vida de princesa sino de mujer esforzada como muchas chilenas que le damos pelea a la vida ,ese tema me llena de nostalgia, porque veo a mi madre joven, con un peinado alto, traje sastre , una flor en el cabello y zapatos de terraplen, como una foto , que conservo, entonces imagino la escena con el canoso y elegante caballero....pero a la vuelta del cerro , de nuestro paseo cotidiano con Coca, hubo un hecho doloroso , que afectó a nuestra familia :la muerte de Rodolfo Rescaglio, mi querido y hermoso primo, bello como un principe encantado, muerto y asesinado durante la dictadura, a los 33 años, casado y con un hijita de 4 años, hecho injusto que nunca se aclaró y que solamente fue noticia en el Fortin Mapocho, donde mi amigo, el periodista y poeta Oscar Vásquez, le hizo un artículo y una crónica jugada a la viuda de Rodolfo, quien jamás militó en partido politico y era bueno como el pan ...este hecho tan atroz y aberrante para todos, nos hacía pensar lo irracional y extraño del mundo.

El era el bisnieto de Fulvio Rescaglio, quien llegó a Chile, contratado por una comunidad Religiosa para que les hiciera la Casa o Convento en Talca y otros servicios relacionados con la Ingenieria y Construcción, este F. Rescaglio, era el marido de Ester Boni Alessandrini ,hermana de mi nonna Ameriga Boni Alessandrini y "ambas " hermanas de Angelo Boni Alessandrini, que fue el Constructor, contratado por Benjamin Vicuña Mackenna , para que construyera y diseñara la ornamentación, arquitectura del Cerro Santa Lucia,.

El tío Angelo, mi tio abuelo, murió de difteria en medio de la obra, y otro arquitecto la continuó y por supuesto el tío Angelo no lo mencionan, salvo en un artículo aparecido en el Mercurio en el Averiguador Universal.

Un hermano de mi padre,el tio , Jose Comparini Boni, estuvo adjuntando documentos y una serie de papeleos, que nadie sabe donde quedaron, para esclarecer esta autoria de Angelo, quien en un comienzo diseño la entrada del cerro a semejanza de una Villa o un Palazzo de Italia y a sus costados unas cavernas, que ya no existen y serian enormes y grandes acuarios.

Mi padre , siempre nos llevaba a la Fuente de Neptuno y nos decía que dentro del "angel" que estaba en la punta, el tio Angelo había guardado unos escritos y se sentía muy orgulloso...orgullo que se habría sentido derrotado y herido, si mi padre Hugo Comparini Boni hubiese vivido y visto que el hijo, de su amado primo hermano Rodolfo Rescaglio Boni, iba a morir de un balazo en el pecho ,en el mismo Cerro, Santa Lucia, que ornamentó, decoró y diseño su tio Angelo Boni Alessandrini.

Hombres profesionales que llegaron a Chile, contratados por su capacidad y grandes artistas, porque el tio Angelo era además escultor y lamentablemente, uno de sus descendientes fueron pasto de la desidia y maldad.

Cada día que voy al cerro y veo la fuente de agua, camino, recordando a mi familia,a aquellos antepasados maravillosos que la vida me dio.

El domingo pasado , recordando a Rodolfo, mi bello primo,ensimismada en mis penamientos iba, cuando vi a un "indio mapuche" sentado y agazapado en una escalinata, ocultándose de alguien y con una trutruca en sus manos...lo miré sorprendida, nos miramos, yo pensando, si era un "paciente" de alguna comunidad terapéutica , como los que conocí en mi trabajo de Salud Mental, y él quiza , si la mi perra lo mordería , porque se detuvo y le olió irrespetuosamente la manta "chilota

Apuré el tranco temiendo se enojara por la acción tan confianzuda de mi perra, pero se quedó quietecito, mirando a la distancia y luego su reloj (era moderno)

Casi al llegar abajo, en un recodo del camino en una especie de descanso, ornamentado con asientos típicos de plaza, sentí unos gritos desaforados y miré, temiendo una pelea etcs.

Pero no, sucedía algo increible, un grupo de gringos turistas,alrededor de Pedro de Valdivia y Dña. Inés de Suarez (¡Ostras¡). El , Don Pedro gritaba en su desgarbado español (¡ no tenía garbo)algo insólito:

_¡Ciudadanos , pueblo de Chile, vosotros tambien tendreis un botin. repartiremos el oro¡ ( puchas que generoso Dn Peter...y ciudadanos? pueblo de Chile?

Otro joven vestido normal,iba traduciendole a los gringos,y movia las manos enfaticamente :

_"Yes...y otras yerbas inglesas"

los gringos atentos miraban a ambos con cara de I don't understand

De pronto Don Pedro abrazó a Dña Inés , que tendría como 20 años y decía: Con mi "amada esposa" y "amante"..etcs. etcs...y el interprete apretándo los puños con fuerza y magnificando la situación, mientras Don pedro se aprovechaba del pánico y besaba a Dña. Inés, es decir una distorsión absoluta de la historia ...aunque la "verdadera historia" sólo la saben los protagonistas reales....

Me dio mucha risa el cuadro que vi y las mirada atentas de los turistas, que no se si entendían algo.

Me aburrí de mirar y seguí bajando..entonces sonó la trutruca, miré atrás y claro, venía el joven vestido de mapuche chilote corriendo como loco con algo en la mano ¡se asustarían los turistas?.

Hasta la Coca se desmotivó y bajó bien apurada, miró hacia atras y le dio unos ladridos desteñidos al mapuche chilote.

Una pareja de enamorados recostada en el pasto, miraban muertos de la risa......Doña sólo sonreía ( para mi que era la polola del actor).

viernes, noviembre 07, 2008

FLORENCIA LA TIERRA DE UGO COMPARINI PICCIOLI




Il nonno, el nonnino, il mio caro abuelo italiano, nato en Firense, apareció de pronto en mi memoria.



Este acontecimiento sucedió porque vi unas fotos de la bella Florencia en Internet...y sentí pena del nonnino que nunca volvió a su tierra. ¡cómo lo ahogaría la nostalgia¡, la pena de no ver esos campos de trigos y amapolas encendidas , iluminando los campos, o esos monumentos y esculturas extraordinarias, esos parajes maravillosos



Crecí con mis abuelos y me impregné de esa lengua maravillosa que es el idioma italiano



El nonno orgulloso de su estirpe nos decía a las nietas: "el italiano que se habla en Firense, es el verdadero idioma de Italia y el más refinado" y nos hacía repetir bien dichas las palabras. Talvez por eso me molesta cuando escucho a personas que le dicen a los abuelos "la nona o el nono" y no pronuncian la doble n.



Claro él alababa y veneraba al Dante ,al Giotto, Miguel Angel, a Leonardo,..y tantos hombres magníficos.....



Quizas tambien el que hoy viva cerca del teatro Municipal, lugar donde venían con la nonna a escuchar la opera, me ha hecho recordarlo, o este renacer que me hace sentirme viva y dueña de mi misma.



Cierro los ojos, retrocedo en el tiempo y vuelvo a ser una niña, una niña que desde tus brazo escucha muy atenta el cuento de Pinoccio , que lees para mi y mi prima Antonieta..o que me pides que dance para ti el "danubio Azul", mientras sentado me contemplas embutido en tu bata de seda azul y pantuflas de terciopelo, tan distinguido pierna arriba, con tus bellos ojos azules, como el cielo, sonríes para mí.



T' voglio tanto bene caro nonnino......